Datenschutzerklärung
1) Verantwortlicher
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:
Norbert Heinen
Oestlingsweg 12, 53937 Schleiden (Deutschland)
Telefon: +49 (0) 2485 / 1670
Mobil: +49 (0) 152 / 55 95 2681
E-Mail: info@FeWo-Heinen.de
2) Allgemeine Hinweise zur Datenverarbeitung
Wir verarbeiten personenbezogene Daten nur, soweit dies zur Bereitstellung einer funktionsfähigen Website sowie unserer Inhalte und Leistungen erforderlich ist. Rechtsgrundlagen ergeben sich insbesondere aus Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertrag/Anbahnung), Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse) und – sofern eingesetzt – Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO (Einwilligung).
3) Hosting (mittwald) / Server-Logfiles
Unsere Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet:
mittwald CM Service GmbH & Co. KG
Königsberger Str. 4–6, 32339 Espelkamp, Deutschland
Beim Aufruf dieser Website verarbeitet der Hosting-Anbieter in unserem Auftrag personenbezogene Daten, die technisch erforderlich sind, um die Website auszuliefern und die Sicherheit zu gewährleisten. Dabei werden insbesondere Server-Logfiles verarbeitet (z. B. IP-Adresse, Datum/Uhrzeit, abgerufene Seite/Datei, Referrer-URL, Browser/OS, Statuscode).
Zwecke der Verarbeitung:
- Auslieferung und Darstellung der Website
- Gewährleistung von Stabilität und IT-Sicherheit (z. B. Angriffserkennung)
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an sicherem, stabilem Betrieb)
Auftragsverarbeitung: Mit mittwald besteht/erfolgt der Abschluss einer Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung nach Art. 28 DSGVO.
Datenstandort: Nach Angaben von mittwald erfolgt das Hosting in einem Rechenzentrum in Deutschland.
Speicherdauer Logfiles: [BITTE EINTRAGEN, falls ihr es wisst, z. B. 7–14 Tage] bzw. solange erforderlich (z. B. zur Aufklärung von Sicherheitsvorfällen).
4) SSL-/TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen und zum Schutz der Übertragung vertraulicher Inhalte eine SSL-/TLS-Verschlüsselung (erkennbar an „https://“).
5) Cookies & ähnliche Technologien
Diese Website basiert auf WordPress (Theme/Builder: Divi/Elegant Themes).
Dabei können technisch notwendige Cookies eingesetzt werden, die für den Betrieb der Website erforderlich sind (z. B. für grundlegende Funktionen oder Sicherheitsmechanismen).
Sofern wir keine Tracking-/Marketing-Cookies einsetzen, erfolgt die Verarbeitung auf Basis von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an technisch fehlerfreiem Betrieb).
Falls künftig nicht notwendige Cookies (z. B. Statistik/Marketing) eingesetzt werden, erfolgt dies nur nach Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).
6) Kontaktaufnahme (Telefon / E-Mail)
Wenn Sie uns per Telefon oder E-Mail kontaktieren, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, Kontaktinformationen, Anliegen), um Ihre Anfrage zu bearbeiten.
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Anfrage zur Buchung/Vertragsanbahnung) oder
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Kommunikation)
Speicherdauer: solange erforderlich zur Bearbeitung; darüber hinaus nur im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.
7) Externe Buchung über Booking.com
Auf der Website kann ein Link/Verweis zur Buchung über Booking.com eingebunden sein. Beim Anklicken verlassen Sie unsere Website; es gelten dann die Datenschutzbestimmungen von Booking.com. Dabei kann Booking.com u. a. Ihre IP-Adresse und technische Daten verarbeiten.
8) Ihre Rechte
Sie haben nach der DSGVO insbesondere folgende Rechte:
- Auskunft (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
- Löschung (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Widerspruch (Art. 21 DSGVO)
Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine E-Mail an: info@FeWo-Heinen.de.
9) Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde
Sie haben das Recht, sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde zu beschweren. Zuständig ist in NRW insbesondere die:
Landesbeauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit Nordrhein-Westfalen (LDI NRW)
Postfach 20 04 44, 40102 Düsseldorf
Telefon: +49 (0) 211 / 38424-0
10) Stand
Stand dieser Datenschutzerklärung: 28.01.2026